maanantai 10. syyskuuta 2012

Mike Ashley: Out of This World. Science Fiction: but not as you know it

The British Library, 2011 144 s.

http://shop.bl.uk/mall/productpage.cfm/BritishLibrary/ISBN_9780712358316

Hannu Väisänen


Ison-Britannian kansalliskirjasto British Library järjesti kesällä 2011 näyttelyn "Out of This World. Science Fiction: but not as you know it". Mike Ashley on koonnut siitä samannimisen, isokokoisen (22x28 senttiä) katselu- ja selailukirjan.

Mike Ashley aloittaa sf:n historian Homeroksen Odysseiasta, mutta pääosassa ovat näyttelyn kuvat. Muu kirja on hengästyttävää luetteloa sf-teoksista, joista kerrotaan enimmäkseen vain muutamalla lauseella. Pienoinen yllätys oli, että teoksia esitellään myös englanninkielisen maailman ulkopuolelta ja sellaisiakin kirjoja, joita ei ole käännetty englanniksi. Suurempi yllätys oli, että ei-englanninkielisten tekijöiden nimet oli kirjoitettu oikein. Esimerkiksi puolalaisen Stanislaw Lemin etunimen l-kirjaimessa on poikkiviiva.

Eri asia on, jaksaako luettelomaisen tekstin kahlata kokonaan läpi. Minä en jaksanut, mutta selasin kuvat ja luin kuvatekstit.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti